Logotip

Virtualna razstava

Fotografije Romunije z opisi in zgodbami

Razstava je brezplačna, nekomercialna in odprta za vse. Poteka samo na spletu in ni povezana s fizičnimi dogodki.

Wide view of Transylvanian hills with villages in golden light

Spodaj so predstavljene fotografije z opisi motivov in kratkimi zgodbami. Besedila pojasnjujejo namen in razpoloženje posamezne fotografije ter ne vsebujejo izmišljenih podatkov.

Narrow cobblestone street in the old town of Brasov with colorful baroque facades

Arhitektura

Ulice starega mestnega jedra Brașova

Ozka tlakovana ulica z baročnimi pročelji v starem delu Brașova.

Zgodba za fotografijo

Staro jedro Brașova leži ob vznožju gore Tâmpa. Motiv vabi k počasnemu opazovanju: k obliki oken, barvi fasad in ritmu strešnikov. Fotografija je namenjena predvsem tistim, ki radi odkrivajo podrobnosti, ki jih pri hitrem sprehodu zlahka spregledamo.

Carpathian peaks above the clouds at dawn

Pokrajina

Karpatski vrhovi nad oblaki

Gorski vrhovi, ki se v jutranji svetlobi dvigajo nad meglo.

Zgodba za fotografijo

Karpati so gorska veriga, ki se vije skozi večji del Romunije. Pri tem motivu je v ospredju razmerje med tišino in obsegom pokrajine: mehki prehodi svetlobe ter razdalja, ki jo lahko zaznamo samo z očmi.

Quiet village lane in Transylvania with wooden fences and a church tower

Vsakdanje življenje

Vaška pot v Transilvaniji

Mirna podeželska pot z lesenimi ograjami in oddaljenim zvonikom.

Zgodba za fotografijo

Podeželske poti so prostor, kjer se vsakdanje življenje odvija brez naglice. Fotografija je zasnovana kot tih utrinek brez glavnih likov, da lahko gledalec sam zapolni prizor s svojimi mislimi in spomini.

Fortified Saxon church with stone walls and tower in Transylvania

Arhitektura

Utrjena saška cerkev

Debeli kamniti zidovi in visok zvonik utrjene cerkve v Transilvaniji.

Zgodba za fotografijo

V Transilvaniji stoji več utrjenih cerkva, ki so jih zgradile tamkajšnje saške skupnosti. Motiv prikazuje, kako se stavba hkrati zdi molčeča in močna, ter opozarja na zgodovinsko dediščino, ki si zasluži pozornost.

Rocky mountain ridge in Fagaras mountains under dramatic clouds

Pokrajina

Skalnat greben v gorovju Făgăraș

Alpski greben pod dramatičnim oblačnim nebom.

Zgodba za fotografijo

Gorovje Făgăraș je med najvišjimi v Romuniji. Fotografija poudarja kontrast med trdoto skal in gibanjem oblakov ter pokaže, kako hitro se lahko razpoloženje gorske pokrajine spremeni.

Empty wooden market stalls at dawn in a Romanian town

Vsakdanje življenje

Prazne tržnične stojnice ob zori

Lesene stojnice na mestnem trgu v zgodnji jutranji svetlobi.

Zgodba za fotografijo

Trg pred začetkom dneva ima poseben mir. Motiv prikazuje prostor, ki ga običajno poznamo kot živahnega, v trenutku tišine, ko prevladujejo samo svetloba in dolge sence.

Želite izvedeti več?

Preberite, kako razstava poteka, ali pošljite vprašanje avtorju.